今年で４年目になる聞き書きサークル調査は，地域の長老や

名人から昔の暮らしや歴史などの体験談を聞き，島の繋がり，

結の心を再確認する活動です。

　今回は，８月２・３日の２日間，赤木名地区，手花部地区を

中心に４班に分かれ１７人に調査を行いました。調査では，おじ

い，おばあの昔を思い出し微笑む姿、きつく苦しい記憶が蘇り涙

する姿，そして，その話を真剣に聞き入る生徒の真剣な表情が垣

間見えました。その中でも一番印象的だったのは，おじい，おば

あがいきいきした表情で楽しそうに話をする姿が，この活動の大

切さを体現していたと思います。

　また，この活動の中では，奄美の方言の調査を昨年に引き続き，

琉球大学の白田先生の指導の下行っています。奄美の方言は，日

本の方言の中でも絶滅が危惧されており，伝え残していかなけれ

ばならない方言の一つです。日常会話で使われる基礎の語彙や会

話文を実際に話してもらい，録音したり，ワークシートに記入し

たりして調査を行いました。

　島のおじい，おばあの想い，そして方言。伝え残すものはたくさ

んあります。これからもこの活動を継続してシマの子どもたちが伝

統を受け継いでいく心を養っていきたいと思います。

 

身振り・手振りを交えて想いを伝えるおばあと真剣に聞き入る生徒

 

独特な発音の方言を聞き逃さないように集中